La Tribu Van Meerbeeck

Matthias bientôt 3 ans, cherchez la touche verte, où trouvez-le à rassembler des petits trésors et les mettre dans ses poches ;
William, bientôt 3 ans aussi - étonnant non? -, vous le reconnaîtrez à une touche bleue - blue bill - il saute et court partout! ;
Amélie, la seule vraie princesse de la tribu, curieuse, délicate et une vraie actrice de théâtre en rose ou lila!

30/10/2015

Retour dans le passé


The flight went fine. Really, it did. Over London with verrry nice personal over there, indicating the playground where the kids spent most of our long waiting time, and afterwards sleeping half of the trip - the last 4 hours were long. 

Quickly we learnt our first lessons: 

 - it is not the best timing to have gastroenteritis just before leaving. Even worse when Hubby Himself is a bit sick as well. Husbands and being sick, you know ...? 
 - it is a good plan to check in a corridor and a window seat in a row of 3, chances are the seat in the middle stays empty and The Princess can sleep on two seats ... like a princess.

 - it is a challenge to start potty training just a few days before leaving. X 2 (twins remember) + gastro. GREAT!
 - it is great to have good friends bringing you to the airport and then others picking you up! Thanks! 
- jetlag sucks. no really, it does. i'm sorry. by the way, breakfast should be jetlagfriendly and start at 4am on your first day, then 5am, etc...  Par contre, tant pour le vol comme pour les early wake ups - vive les casques audios individuels!


 Ensuite, une fois accepté qu'il fait plus frais que prévu, on est super contents de revoir des amis (d'ici et de Belgique et d'être accueillis et entourés!) et aussi de retrouver les saveurs (medialunas), sons (le 'psshit' des bus qui fascinent les enfants) et petits coins de notre passage à Buenos Aires il y a 7 ans, quand nous y avons vécus! La Costanera Sur, la viande de la Cabrera, les tortues dans les quais de Puerto Madero, et biensûr un passage au Hostal Via Via, le marché de San Telmo, en passant désormais par le petit banc de Mafalda, enfants et nom de l'école des enfants obligent.


En gros, nous avons passé 4 jours à Buenos Aires avec des amis belges et argentins; dans la costanera, palermo, les bus, à retrouver nos repères, à combattre le jetlag, à trouver nos premières façons de voyager, s'organiser, .... Les premières 2 semaines ici en Argentine auront la particularité d'être un bout de voyage accompagné d'amis, de familles, ... tout cela dans un seul but .... Le Grand Mariage de Thomas et Teffi le 7 novembre à Corrientes! Amélie décompte déjà (comme nous) car elle y sera 'enfant de bonheur' avec ses cousins et cousines! 






PS: Aujourd'hui Matthias a fait un x-ième meltdown.... Devant une machine à petits sous pour sortir une balle (nen shikkenbak) il a découvert que je n'avais pas amené ses sachets de petits sous (4tonnes de sous bruns) ... avec son 1 peso argentin, il n'arrivait donc pas aux 6 nécessaires ... Sorry Mat... Mauvaise Mère...

Aucun commentaire: